Greek Word Studies

Related Resources

GREEK WORD STUDIES

INDEX TO ENGLISH WORDS WITH GREEK WORD STUDIES


Another quick way to see if an English word has a corresponding Greek word study is to search this page by pressing your "Ctrl Key" and the letter "F" which in Chrome or IE pops up a search box in which you can enter your query. 

1) Words highlighted in yellow in the commentaries on the website have an associated in depth word study. (Note that the transition from the old site lost the yellow highlighting which has to be added again -- a slow process!)

2) Click the Greek word below for the in depth definition on preceptaustin.org. Using the first entry as an example...

Abandon (desert, forsake, leave) (1459) egkataleipo

Click on the word egkataleipo for the in depth definition on preceptaustin.org. If you click the Strong's Number (1459 in the example above) it will take you to Studylight.org's definition (which includes Thayer's abbreviated and full definition and Liddell-Scott-Jones' definition). NOTE: If you do not know the Strong's Number click Greek Word Study and go to "STEP 1: DETERMINE STRONG'S NUMBER." Then you can return to this page to see if there is a definition of the word you are studying. To find the Strong's Number on this page use control + F for PC or for Mac use Command + F (use Chrome not Firefox) to bring up the "Find" function. Enter the Strong's number or word. If there is no definition listed, obviously you will not find a Strong's Number on this page. Check back as this page is frequently updated with additional in depth word studies. (See related resource: Three Reasons to use Better Bible Study Resources than Strong's)

3) Are you looking for a Greek word not in this list? There are many Greek words defined on this website that are not in this list. How do you find them? Enter the Strong's number in the Search Preceptaustin box near the top of this page. This will bring up all hits of pages where your Strong's number is found. Then to find the Strong's Number on a specific page use control + F for PC or Command + F for Mac (using Chrome not Firefox) to bring up the "Find function. Enter the Strong's number which should discover the location on that page.

Note: For list of Word Study resources that can be borrowed for an hour from Archive.org see Word Study Resources - Greek and Hebrew

Someone has well said that those who shun the study of the original Biblical languages will find themselves at the mercy of the translators.

GREEK WORD STUDY

RESOURCES ONLINE

NOTE - All of these resources can be borrowed from archive.org. This list also includes resources to help study the Bible. 

See also the list of Word Study Resources 

The Complete Word Study Dictionary: New Testament by Zodhiates, Spiros - This is my "go to" resource for Greek word studies. One on the best lexicons for laymen. Highly Recommended for Greek Word Studies to aid your interpretation of a passage. 

Analytical Lexicon of the Greek New Testament by Friberg, Timothy. Shorter definitions than Zodhiates but does an excellent job in summarizing the various nuances of a specific Greek word. One of my favorites.

NIDNTT - The New International Dictionary of New Testament Theology - Click for discussion of this resource which is available online with all 3 volumes (representing the full set) on the same link. This resource is fully accessible with no time limit or requirement to borrow and with full copy and paste functionality.

Shorter Lexicon of the Greek New Testament by Gingrich, F. Wilbur. Similar to Friberg but shorter definitions. Gingrich however gives more Scriptures for each nuance, whereas Friberg generally gives only one representative Scripture. 

The New Linguistic and Exegetical Key to the Greek New Testament by Rogers, Cleon - This book is a gold mine of little gems on individual Greek words in any NT passage you are studying. If you have time it is always worth checking out! I use it in my Greek word studies all the time. 

Word meanings in the New Testament - Matthew-Revelation by Ralph Earle. Strictly speaking this is not a lexicon, but it offers insights on select words in a verse by verse format (but not every verse is included in the analysis). This resource is worth checking if you have time as it can occasionally give some wonderful insights on a specific Greek word. 

New Testament Words - William Barclay - 59 ratings very interesting resource - covers about 70 NT Greek words in Barclay's unique style. On page 289 there is a helpful index of English words with the corresponding Greek word, in turn followed by the places Barclay described them in New Testament Words and in his Daily Study Bible series (see list of DSB commentaries here). E.g., take the Greek word for "Covetousness" which is pleonexia and is found in New Testament Words on page 61 and pp 233-235 and is also described in the Daily Study Bible entries for : Mark 7:14-23; Ro 1:28-32; Eph. 4:17-24; Col. 3:5. So you can click the DSB commentary on Mark 7 and scroll down to Mark 7:14 to see Barclay's entry for pleonexia which concludes "Pleonexia ( G4124) is that lust for having which is in the heart of the man who sees happiness in things instead of in God." Interesting!

Greek-English lexicon of the New Testament : based on semantic domains - Louw Nida. Brief but nice definitions. Not easy to use - you need to know some Greek. Classifies Greek words into 93 "semantic domains" (see list on page XXV) and if you can categorize the word you are looking for in one of the domains, it can help find the specific word you are interested in. 

Kittel's Theological Dictionary of the New Testament : abridged in one volume (TDNT) - Classic ("Little Kittel") work summarizing the 10 volume set by Kittel. For most of us the abridged definition is "more than enough!" - Abridged TDNT available online

A Greek-English lexicon of the New Testament, and other early Christian literature (BDAG); by Bauer, Walter, More detailed definitions but need to know Greek. Zodhiates and Friberg are much easier to use. 

Liddell and Scott's Greek-English lexicon, abridged : the little Liddell by Liddell, Henry George. The abridged version. You need to know Greek to use.

Exegetical Dictionary of the New Testament (Volume 1 - A thru E);  Exegetical Dictionary of the New Testament (Volume 3- P thru ...) Volume 2 not available. I do not find this adds much to the easier to use resources like Zodhiates and Friberg. 

A Pocket Lexicon to the Greek New Testament by Souter, Alexander. Brief definitions. Need to know some Greek. Not that helpful. 

Vine's Expository Dictionary of Old Testament and New Testament Words - pdf. The old standby. You can also borrow Vine's complete expository dictionary of Old and New Testament words

New Testament Words in Today's Language by Detzler, Wayne A - Wonderful resource to supplement word studies.  3 ratings THIS IS A SLEEPER! 

So That's What it Means - This is another book formerly titled "Theological Wordbook" edited by Charles Swindoll. It is now under this new title So That's What it Means and can be borrowed - it is more like a dictionary than a lexicon but the comments are superb! The contributors include DKC—Donald K. Campbell, WGJ—Wendell G. Johnston, JAW—John A. Witmer, JFW—John F. Walvoord 

Christian Words  By: Turner, Nigel, Published: 1980 - >500 pages. An interesting, unique resource on Greek words (no Hebrew) with extensive bibliography. For an example see "Abba" and "Alleluia" - "In Christian vocabulary Alleluia is a heavenly song, a chant of saints in the bliss of Paradise, echoed on earth as joyful seasons." One caution is he uses the Apocryphal writings extensively - I am not sure of his theological persuasion.

Zondervan NASB exhaustive concordance - 1589 pages

Pocket dictionary for the study of New Testament Greek by DeMoss, Matthew S. If you want to dig a little deeper into Greek. 66 ratings

Synonyms of the New Testament by Trench, Richard Chenevix - or click here for list of 108 entries. 

Expository Dictionary of Bible Words by Richards, Larry,  33 ratings It is does not go into great depth on the Greek or Hebrew words but does have some excellent insights. 

Expository dictionary of Bible words : word studies for key English Bible words based on - Stephen Renn

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

Y

Z

 

chapter
16
verse
6